The results for the event on Mt-Royal from Septembre 20 are out – see here.
Francis Falardeau (Morin Heights) wins by finnishing course #4 (6.3km, 200 climb) in 44.57 min, follow by Thomas Kneubühler (Montreal) with a time of 48.29 minutes.
The route by Kneubühler (gps track): a few errors near the controls (red), but most of the time on fast track (trails). Details see here (click to enlarge the map)